2021年05月18日

“声”临其境,“英”你精彩——高中部举办2021年艺术节之高二年级英文配音大赛

“声”临其境 “英”你精彩

          ——高中部举办2021年艺术节之高二年级英文配音大赛

 青春展风采,时代梦飞扬。在高二英语备课组的精心组织下,高中部2021年“礼赞祖国·舞动青春”艺术节之高二英语配音大赛于512日下午成功举办。高二年级老师、同学用心策划,认真表演,为建党一百周年真诚献礼。本次大赛由李心艺、汪欣怡、伍人正、李浩然等同学主持,由高一英语老师刘思思、蔡忠云、蔡文、李婉凌,外教Sasha及12位学生担任评委。

 比赛开始,首先登台的小组给我们完美演绎《无敌破坏王》中的经典片段。他们流利的口语,生动的表演,一人分饰多角的精妙安排,牢牢地吸引了观众的眼球,博得阵阵掌声、欢呼声。

 第二小组表演的是《盗梦空间》。层层递进的剧情展开、演员们深情的表演,引领全场观众走进神奇的多重空间。演员们出彩的表演让同学们目不转睛,深深沉浸在剧情之中。

 

 第三小组再现了经典歌剧《汉密尔顿》。他们张弛有度的舞台表现力将现场观众的情绪推至又一个高潮。逼真的服装、流利的台词、熟练的表演,都能看出演员们对这次大赛做充足准备。

 轮到第四小组的《宝贝老板》表演了,演员们将儿童角色呈现得生动可爱、妙趣横生。全场不时爆发出一阵阵笑声。

 第五小组表演的《生活大爆炸》在这次比赛中赢得大家的瞩目。演员在配音表演的呈现形式上别出心裁,无论是道具、服装,还是动作、音色,都狠下了一番功夫。组员们个个入情入境,堪称完美的呈现效果给予观众绝佳的欣赏体验。

 紧接着的是第六小组致敬《老友记》的表演。演员们对经典片段的完美演绎,让观众感受到地道英语口语表达的魅力,也重温了剧情中的美好时光。 

 最后一组同学带来《傲慢与偏见》的压轴表演。他们以饱满的情感,对经典的桥段融入了极富个人特色的再创作。他们的电影配音与故事剧情完美融为一体,将观众带入到影片中人物的喜怒悲欢之中。

 紧张的比赛后,我校月影舞团的同学们为大家献上了两场精彩的助演舞蹈。胡杨轶丹和刘菁阳同学带来舞蹈《唐印》,以曼妙的舞姿带我们梦回大唐繁华,展现了中华传统文化的传世风采。当代舞蹈芳华,用属于70年代的音乐和舞蹈,歌颂了青春的美好,告诉我们:人世间应当有青春赞歌,对年华不改一往情深的礼赞,无论处于哪一个时代,都永远保有美好的人性。

 最后是颁奖环节。外教Sasha老师为《无敌破坏王》《盗梦空间》《傲慢与偏见》和《宝贝老板小组颁发了最佳表演奖三等奖,高一年级英语备课组长刘思思老师为《汉密尔顿《老友记小组颁发了最佳表演奖二等奖,高中部杨文艳副部主任为《生活大爆炸》小组颁发了最佳表演奖一等奖。学生处林进太副主任为“最美男声”获得者李敬轩,“最美女声”获得者卿澄、刘书含颁发奖状。

 本次高二英语配音大赛是高中部一年一度艺术节中的重要组成部分,虽然大赛已经落下帷幕,但艺术节为同学们带来的独特心灵体验永不褪色。高二同学用美妙的配音、华美的舞蹈,表达了实验学子对党和祖国的祝福。本次比赛的成功举办,展现了实验学子积极向上的精神面貌,传递了青春正能量,体现了我校注重学生素质全面提高、坚持健全人格教育的培养目标。   

(文:陈昭宇、谭湘粤,图:杜卫)

 



VR线上探校