2023年03月31日
Chinese love English charm
中国风 英韵情
——小学部2023年英语周报道
三月，草长莺飞；三月，欢笑连连。深圳实验学校小学部2023年英语周隆重举行。
本次英语周的主题是“Chinese love English charm（中国风 英韵情）”。中国文化，源远流长，英语作桥梁，文化传世界。在英语周里，同学们用英语讲述中国故事，传递中国好声音，展示博大精深的中华文化。
开幕式在美好的清晨拉开帷幕。首先，三年级的同学们为我们带来了英语戏剧表演《狐假虎威》——地道流利的口语、生动有趣的演绎，举手投足间都是中国传统故事的独特魅力；接着，小学部英语青年教师带来了配音节目《功夫熊猫》——趣味十足的电影画面，老师们堪比原声的经典再现，一字一句都是中国传统文化元素的传承与展示。
精彩绝伦的开幕式演出，完美诠释了“讲好中国故事，弘扬传统文化”的英语周活动主题。开幕式全程由师生联袂完成，彰显了实验师生优秀的精神面貌。在接下来的一周里，各年级英语老师为同学们准备了丰富多彩的年级特色活动——让我们一探究竟吧！
用英文书写中国传奇
此次英语周，每个年级都有落在纸面上的成果：创意图、手抄报、趣味书签、趣味故事画、英语书写比赛……同学们认真准备、积极尝试、创意无限、大展身手。
在一年级“我画创意图”活动中，同学们以“十二生肖字母画”为主题进行创作，用稚嫩的笔触在精美的扇子上画出自己心里中国生肖的样子：S形的蛇、龙，M形的猴，R形的兔子……满满都是妙趣！
在二年级“趣味书签赛”中，同学们先了解了中国的传统节日，再用英语在书签纸上写下自己喜欢节日的名称，然后通过绘画等多样化的装饰，做出了立体、动感的好看书签……满满都是创意！
在制作传统节日手抄报时，三四五年级的同学们深入研究传统节日的文化内涵，精心设计手抄报内容，用英语表达了对传统文化的热爱。小报展示之时，一眼望去，异彩纷呈、美不胜收！
在四五年级的“英语书写比赛”中，同学们纷纷化身“小小书法家”。四五年级同学们先是在老师的指引下，配乐朗读美妙的英译唐诗和宋词，然后再工整、美观、大方地抄下名家译作。小小书法家们，你美美书写的样子，真好！满满都是书香气息！
在六年级“趣味故事画”活动中，同学们将大家熟悉的中国传统故事译作英文，并改编成九宫格故事画。画作中的历史经典、神话传说、寓言故事，共同细数中华五千年的文化点滴。同学们通过回顾重温中华传统故事，追寻故事中的中华习俗和精神内涵，讲述了中国经典，传承了中华文化，沿继了中华精神。满满都是气韵！
用英文讲好中国故事
此次英语周，每个年级也根据同学们的兴趣爱好，开展了一系列表演活动。同学们精心准备、团结协作、互相学习、共同进步。让我们一起来看看吧：
一年级举行了“我是泡泡故事大王”活动，邀请了喜欢英语故事的小朋友走上舞台，和老师同学们分享自己喜欢的故事。同学们自主组队，自主排练，自主准备服装道具，有的小组还进行了绘本故事改编，表演绘声绘色！
二年级的“英语好声音”活动，挖掘了不少爱英语、讲英语、唱英语的“民间小高手”。同学们热情高涨，自主讨论组内的队形、服装、道具和动作，充分的准备让他们在正式表演时大放异彩，这不仅提升了他们学习英语的兴趣，还提高了小组合作的能力。
三四五年级的“英语故事表演”活动，让同学们在小组项目探究合作中收获讲英语、用英语、演英语的快乐。同学们精心选择自己喜欢的故事，认真背诵台词、揣摩角色，利用课余时间练习台词、商量动作。一遍一遍的排练，一次一次的打磨，让孩子们个个都成为了优秀的“演员”，自我进步、互相成就，每个人都在属于自己的舞台上收获了成长的充实和快乐。
六年级的“英语趣配音”活动，进一步点燃了同学们对学英语、练英语、用英语的激情。经过一个月的认真准备和练习，在老师的悉心指导下，各小组都奉献了精彩的配音表演，课堂上欢声笑语不绝于耳。在趣配音的活动中，同学们不仅了解了更多中华文化元素，更增强了文化自信和民族自豪感。
为期一周的英语周，随着闭幕式落下帷幕。一周的时间里，同学们积极参与英语活动，讲好中国故事、传承中华文化、树立中华自信，自觉成为了让中国文化走向世界的“小信使”。闭幕式上，我们为优秀的“小信使”们举行了隆重的颁奖典礼。再次祝贺所有的孩子，老师、爸爸妈妈、同学们都为你们的成长喝彩！
颁奖仪式之后，六年级英语社团为大家带来了双语诵读《少年中国说》。慷慨激昂的诵读，青春坚毅的眼神，小小少年们用精彩的表现将所有观众带回了曾经波澜壮阔的峥嵘岁月，表达了“为中华崛起，为中华发展努力读书”的少年心志。
本次英语周，小学部学生全员参与，活动内容丰富多彩，形式寓教于乐。同学们既体验了中国传统文化的魅力，传承着中华之美、中华之奇，也增强了学习英语的兴趣，提升了核心素养。愿浓浓中国风点亮你我的青春，愿深深英文韵伴着我们走向明亮的远方；愿英语周播下学习的种子，愿实验少年都成为中华文化的继承者、传播者、发展者。我们坚信，实验学子定能成为中华民族的脊梁！（文/乔山 赵婷 图/电教室 英语组 ）
版权所有@2025 深圳实验学校 粤ICP备05053854 集团总机 0755-83361223
登录
